The UEFA championships 2012 are a major event in Poland and the Ukraine. Huge amounts of money are invested, stadiums are built, hopes are high for beneficial effects for the two countries and their inhabitants and for increased attention from Europe and beyond. But are these investments really sustainable? Who makes the decisions? Who pays? Who gains? What are the side-effects on the environment? What can the individual do for a better balance of economic, social and environmental interests? This blog shows results of an international seminar financed by the Polish-German Youth Exchange (DPJW/PNWM) as part of their programme 'Spotkajmy się pojutrze - Treffpunkt übermorgen'.

Friday, 17 August 2012

Film "Natural resources and the environment"

Следующий видеоролик был подготовлен в рамках международного проекта "Матч длится 90 минут, а что потом?" Екатериной Бинчуковой, Дарьей Паниотовой, Krzysztof Okoński с помощью Adam Symonowicz.

The following movie was prepared within the framework of the international project "The match lasts 90 minutes - and then?" by Ekaterina Binchukova, Darya Panyotova and Krzysztof Okoński with the support of Adam Symonowicz.




Природа – неотъемлемая часть жизни человека. Благодаря ее составляющим мы поддерживаем жизнь. Но мало кто задумывается, что в скором времени мы сможем потерять то, что нам дано.

     Мы привыкли говорить «богатый растительный и животный мир», хотя знаем, что с каждым годом вымирает по несколько сотен видов растений и животных. Мы используем воду каждый день, не задумываясь о том, что запасы ее ограничены. Мы горами добываем полезные ископаемые, хотя знаем, что эти запасы не возобновляемы.

     И как кажется, небольшими шагами, издеваясь и мучая, мы губим свою родную Землю, все больше и больше отдаляясь от первоначального образа природы.

     Это не значит, что вы должны становиться аборигенами, просто в жизни каждого человека должна присутствовать рациональность.

     Одному человеку не удастся спасти всю планету, мы должны проявлять инициативу вместе. Живите не только сегодняшним днем, старайтесь заглянуть в будущее, меняйте свой образ жизни. Планете тоже больно…

Покажите природе свою любовь, а не игру!!

--

Die Begegnung "Das Spiel dauert 90 Minuten - und dann?" wird ermöglicht durch die finanzielle Unterstützung des Deutsch-Polnischen Jugendwerks (DPJW/PNWM) im Rahmen des Wettbewerbs "Treffpunkt übermorgen - Spotkajmy się pojutrze".

1 comment:

  1. Ролик просто супер, вы постарались! Помните на наших значках тоже было написано: Не играй с природой в грязные игры.

    ReplyDelete